Νοέμβρη

Η Τραγωδία του Μονοδεντριού δε ξεχνιέται

Τους ήρωες του Μονοδεντριού θα τιμήσει και φέτος ο Λακωνικός Σύλλογος Νότιας Αυστραλίας στο μηνιάτικο μπάρμπεκιου την Κυριακή 26 του Νοέμβρη στο Λακωνικό Οικογενειακό Κέντρο της Αδελαΐδας.

Στις 26 του Νοέμβρη 1943, τον καιρό της γερμανοϊταλικής κατοχής, στο Μονοδέντρι, 26 χιλιόμετρα στο δρόμο από την Σπάρτη για την Τρίπολη, εκτελεστήκανε 118 Λάκωνες αγωνιστές της εθνικής αντίστασης. Οι Γερμανοί τους είχανε συλλάβει με υπόδειξη των προδοτών και τους είχανε μεταφέρει στις φυλακές της Τρίπολης.

Είχανε, λένε, πιάσει όλους τους μορφωμένους της Σπάρτης. Η διαταγή του Γερμανού διοικητή ήτανε να πάρουνε για θανάτωση 100 από τις φυλακές της Τρίπολης. Στο δρόμο για την εκτέλεση όμως συλλαβαίνανε όποιον βλέπανε κι έτσι γινήκανε 118. Τους πήγανε στον τόπο της εκτέλεσης και τους «θερίσανε σαν στάχυα στα χωράφια.»

Ανάμεσα τους ήτανε κι ο γιατρός Χρήστος Καρβούνης στον οποίον δίνανε χάρη επειδή είχε σπουδάσει στη Γερμανία και ήξερε τα Γερμανικά. Εκείνος όμως αρνήθηκε την χάρη που του δίνανε απαιτώντας να μην γίνει καμιά εκτέλεση. Είπε ότι η ζωή του δεν αξίζει τίποτα μέσα σε τόσους νεκρούς.

Ο λαός της Λακωνίας θρήνησε τον χαμό των παλικαριών με πολλά μοιρολόγια,

ποιήματα και τραγούδια. Το παρακάτω είναι ένα από τα μοιρολόγια που γραφτήκανε για τους ήρωες του Μονοδεντριού.

Τρεις περδικούλες κάθονται σε μοναχό κλαράκι.

Για την ενίσχυση των Ελληνικών στο Φλίντερς

Πρόκειται για ένα σκοπό που πρέπει να ενισχύεται, με νύχια και με δόντια, από όλους μας. Ο καθένας απ’ τη δική του σκοπιά, τόσο ως άτομα καθώς επίσης ως οργανωμένη παροικία. Η ρίζα μας, Η δύναμή μας, το μεγαλείο της φυλής είναι η γλώσσα μας, ο ανεπανάληπτος πολιτισμός μας.

Στο Πανεπιστήμιο Φλίντερς γίνεται μια σπουδαία εργασία, ένα έργο που πρέπει να το αγκαλιάσει ολόκληρη η παροικία. Αφορά το μέλλον του πολιτισμού μας σ’ αυτή τη χώρα. Εκατοντάδες παιδιά, Ελληνόπουλα, παρακολούθησαν και παρακολουθούν μαθήματα Ελληνικών σε πανεπιστημιακό επίπεδο. Γίνονται πανεπιστημιακά συνέδρια, έρευνες, προγράμματα πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Υπάρχει συμμετοχή του τμήματος σε διεθνή επιστημονικά συνέδρια με προβολή της ελληνικής παροικίας.

Είναι αξιέπαινη η πρωτοβουλία του «Λεωνίδα» με το άξιο συμβούλιο του – η πρόεδρος του οποίου δ. Κατερίνα Ροζακλή έχει σπουδάσει Ελληνικά στο τμήμα του Φλίντερς.

Η συμπαράσταση όλων μας είναι απαραίτητη και όπως τόνισε ο καθηγητής Μιχάλης Τσιανίκας, όταν ξέρουμε ότι έχουμε πίσω μας ηθική και οικονομική βοήθεια, μας δίνει θάρρος και δύναμη για να πετύχουμε τους στόχους μας.

Η συμμετοχή του κόσμου ήταν μεγάλη και η οικονομική υποστήριξη αρκετά αξιόλογη. Μπράβο σε όλους όσοι βοήθησαν.

Ευχαριστήρια Ανοιχτή Επιστολή

Όπως πολύ καλά γνωρίζουμε μια από τις προτεραιότητές μας πρέπει να είναι η διατήρηση και ενίσχυση της γλώσσας μας και του πολιτισμού μας. Χωρίς τη δική μας συμπαράσταση είναι αδύνατο να προκόψουν τα προγράμματα Ελληνικών στην Αυστραλία. Στο Τμήμα Νεοελληνικών Σπουδών γίνεται σοβαρή και υπεύθυνη εργασία:

Με την οικονομική σας ενίσχυση το Τμήμα θα μπορέσει να οργανώσει καλύτερα και αποτελεσματικότερα τα διδακτικά του προγράμματα, να αναπτύξει περισσότερο την έρευνα, ειδικότερα αυτή που σχετίζεται με την ιστορική παρουσία των Ελλήνων στην Αυστραλία, και θα μπορέσει να προσφέρει πολύ περισσότερα στον Ελληνισμό της Αδελαΐδας.

Βαγγέλη και Στέλλα Δρακόπουλου, Μιχάλη και Παναγιώτα Ροζακλή, Κατερίνα Ροζακλή, Δημήτρη και Κούλα Κατσάμπη, Σούλα Πατινιώτη, Kosmos Furniture and Electrical,Theo and Vicki Statues, Δημήτρη Χαγιά, Omega Picture Frames, Χρήστο και Γαριφαλιά Βλάχου, Χρήστο και Γιωργία Βλάχου, Παναγιώτη και Νασούλα Βλάχου, Μιχάλη Τσιανίκα, Μαρία Παναγοπούλου, Μαρία Παλιοκτσόγλου,

Athan’s World Travel, Οικογένεια Λουκά, Φάνη και Αντωνία Αρβανιτάκη, Γιώργο και Κούλα Κρεμαστιώτη,

Τασούλα Καλαϊτζή, Βασίλη και Διαμάντω Γκιουζέπη, Πέτρο και Διαμαντή Μαραγκού, Αδελφοί Γκαγκάνη, Εύα Παπαδοπούλου, Georgies Flowers, Παναγιώτη και Δήμητρα Αρώνη, Λεωνίδα και Αθανασία Καρύδη, Οικογένεια Σκαρμούτσου.

Βασίλη Ιωαννίδη, Στράτο Πικραμένο, Μανόλη Πικραμένο και Χρίστο Τουλούμη.

Θα τιμηθεί η επέτειο του ολοκαυτώματος του 1825

Για τον καιρό εκείνο η λακωνική παράδοση διηγείται τρομερές σκηνές αξεπέραστου ηρωισμού αλά και φρίκης που βαστήξανε 24 ολόκληρες μέρες, από 30 του Αυγούστου μέχρι 22 του Σεπτέμβρη 1825.

Εκείνες τις ημέρες «αχολογούσανε οι χαράδρες και γεμίζανε αντίλαλους τα φαράγγια του Πάρνωνα» όταν ο Ιμπραήμ Πασάς με μεγάλη φάλαγγα έκανε επιδρομή με σκοπό την εξόντωση και τρομοκράτηση του λακωνικού λαού και καταστροφή της λακωνικής γης. Όπου περνούσε σκότωνε, έπαιρνε αιχμάλωτους νέους και νέες και έκαιγε τα χωριά. Μεγάλες σφαγές γινήκανε στο Κυπαρίσσι όπου σκοτωθήκανε 800, στα Τρίνησα κοντά στο Γύθειο με 70 θύματα και στο Βρονταμά. Από γραφτά της εποχής λέμε η πιθανή πορεία που ακολούθησε ένα από τα τμήματα του Ιμπραήμ να ήτανε Κουρτσούνα, Τρίνησα, Ασωπό, Κυπαρίσσι, Κρεμαστή, Γεράκι, Βρονταμά και Βασιλοπέρασμα.

Ύστερα από το κάψιμο του Γερακιού και της Καρίτσας οι εχθροί τραβήξανε κατευθείαν για το Βρονταμά κι αφού κάψανε τα σπίτια όλου του χωριού ριχτήκανε με ορμή να βρούνε τους πανικοβλημένους χωρικούς που ήτανε κρυμμένοι στη σπηλιά στο Παλιομονάστηρο. Εκεί, πάνω από 300 Βρονταμίτες βρήκανε μαρτυρικό θάνατο τυλιγμένοι στις φρικτές φλόγες ενός κυριολεκτικού ολοκαυτώματος. Μόνο 5-6 κατορθώσανε να σωθούνε.

Κάθε χρόνο οι Βρονταμίτες στις 15 του Σεπτέμβρη τιμάνε τους προγόνους συγχωριανούς που καήκανε την μαρτυρική εκείνη μέρα του 1825, θύματα του αγώνα για την εθνική ανεξαρτησία και τη χιλιάκριβη τη λευτεριά. Η δε ντόπια μούσα εξυμνεί τους ήρωες από τον Βρονταμά με «Το Τραγούδι του Ολοκαυτώματος».

Εδώ στην Αυστραλία ο Λακωνικός Σύλλογος θεωρεί τον εορτασμό προς τιμή των νεκρών προγόνων κληρονομικό δικαίωμα που αποτελεί σημαντικό κομμάτι της πατριωτικής ανατροφής της αυστραλομεγαλωμένης και αυστραλογενημένης γενιάς.

Αιωνία η μνήμη σας αδέρφια Λάκωνες!

Τρία πουλάκια κάθονται στης Κρίτσαβας τη ράχη,

τώνα τηράει το Βρονταμά και τάλλο το ποτάμι,

το τρίτο το καλύτερο μοιρολογάει και λέει:

-Θε’ μου και τι γίνηκαν οι δόλιοι οι Βρονταμίτες;

Μάϊδε σε γάμο φαίνονται, μάϊδε σε πανηγύρι,

μον’ πήγαν κι αποκλείστηκαν μέσα στο Μοναστήρι.

Μπραήμ Πασάς επέρασε, Μπραήμ Πασάς τους λέει:

-Βγάτε να προσκυνήσετε, την εκκλησιά ν’ αφήστε!

Και κείνοι τ’ απαντήσανε και κείνοι τ’ απαντάνε:

-Άϊστε και σεις κι η πίστη σας, μουρτάτες χαθείτε,

οι Βρονταμίτες ζωντανοί, Τούρκους δεν προσκυνάνε,

Καλλιό ’χομε το κάψιμο, παρά να σκλαβωθούμε...

Από αγάπη πλημμυρισμένη Ημέρα της Μητέρας

Επιτυχημένο μπάρμπεκιου για την Ημέρα της Μητέρας διοργάνωσε ο Σύλλογος το μεσημέρι μέχρι αργά το απόγευμα την Κυριακή 14 του Μάη στο Λακωνικό Οικογενειακό Κέντρο.

Πρόκειται για μια από τις πιο επιτυχημένες εκδηλώσεις της χρονιάς, ένα γλέντι πλημμυρισμένο από αγάπη, σεβασμό, αλληλοεκτίμηση και κέφι.

Με σύντομη ομιλία η αντιπρόεδρος του Συλλόγου, Κατερίνα Ροζακλή, αναφέρθηκε στους στόχους αυτής της εκδήλωσης και εξέφρασε τις ευχαριστίες της για όσους συνέβαλαν στην επιτυχία της.

Στη συνέχεια η Κατερίνα μίλησε για το ιστορικό της γιορτής η οποία προέρχεται από την Αρχαία Ελλάδα και συγκεκριμένα από τη γιορτή της Ήρας, μητέρας των θεών.

Ενώ οι ρίζες του θεσμού είναι καθαρά ελληνικές, στην Αυστραλία, εξήγησε η Κατερίνα, πάει ένας αιώνας από τότε που η λαϊκή συνείδηση αφυπνίστηκε ξαφνικά και η δεύτερη Κυριακή του Μάη καθιερώθηκε «Ημέρα της Μητέρας». Στη σύγχρονη Ελλάδα ο θεσμός υιοθετήθηκε το 1928, με την πρωτοβουλία γυναικείων οργανώσεων της εποχής.

Μετά από την αφήγηση της Κατερίνας, βραβευτήκανε οι γεροντότερες μητέρες στην εκδήλωση, η Γερακίτισσα Μεταξία Βλάχου 87 χρονών και η Καριτσιώτισσα Παναγιώτα Κατσάμπη 86 χρονών. Δοθήκανε ακόμα τιμητικά βραβεία στην πιο πολύτεκνη Σοφία Οικονόμου που κατάγεται από τους Άγιους Ανάργυρους, και στην πιο νέα μητέρα, στην καριτσιωτονύφη Ασπασία Μαλαβάζου.

Έτσι η Ημέρα της Μητέρας έδωσε την ευκαιρία στον καθένα μας να ανατιμήσει μέσα στην συνείδηση του το μέγεθος του χρέους του σε κείνη που μας χάρισε τη ζωή.

Με αισιοδοξία και λαμπρότητα στέφτηκε η επανέναρξη της Πελοποννησιακής Ομοσπονδίας της Νότιας Αυστραλίας «Ο Μοριάς» το Σαββατόβραδο 18 του Μάρτη στο Κορινθιακό Κλαμπ.

Πρόσφατα ο Παλλακωνικός Σύλλογος σε συνεργασία με τα άλλα πελοποννησιακά σωματεία μέλη επιβεβαιώσανε την πρόθεσή τους να δράσουν από κοινού για το ξανάνιωμα και για την πρόοδο της Ομοσπονδίας.

Την Ομοσπονδία συγκροτούν τα παρακάτω ισότιμα σωματεία μέλη, τα οποία όλα έχουν περισσότερα από 30 χρόνια ιστορία στην ελληνική παροικία της Νότιας Αυστραλίας και στενή επαφή με 30.000 Πελοποννησίους:

Αργοναυπλιακός Σύλλογος Νότιας Αυστραλίας «Το Παλαμήδι» με εκπροσώπους τους Νίκο Στεφανόπουλο και Δέσποινα Καραγιάννη

Παναρκαδικός Σύλλογος Νότιας Αυστραλίας «Ο Κολοκοτρώνης» με εκπροσώπους τους Δημήτρη Τσαγκούρη και Χρήστο Γεωργακόπουλο

Παλλακωνικός Σύλλογος Νότιας Αυστραλίας «Ο Λεωνίδας» με εκπροσώπους τους Μιχάλη Μαλαβάζο και Δημήτρη Κατσάμπη

Μεσσηνιακός Σύλλογος Νότιας Αυστραλίας με εκπροσώπους τους Κώστα Μιχαλόπουλο και Θανάση Κωνσταντόπουλο

Σύλλογος Ηλείων «Ολυμπιακή Φλόγα» Νότιας Αυστραλίας με εκπροσώπους τους Φώτη Λαμπέτη και Γιάννη Χαλίμο

Σύλλογος Παγκρατιωτών Νότιας Αυστραλίας «Αγία Λάυρα Καλαβρυτών» με εκπροσώπους τους Γιώργο Σκρέμπο και Κατερίνα Τσορβά

Κορινθιακό Σύλλογο Νότιας Αυστραλίας με εκπροσώπους τους Βαγγέλη Τόγια και Βασίλη Τιρλή

Κατόπιν αρχαιρεσιών εξελέγη ομόφωνα το ακόλουθο διοικητικό συμβούλιο:

Πρόεδρος Δημήτρης Τσαγκούρης

Αντιπρόεδρος Δέσποινα Καραγιάννη

Γραμματέας Μιχάλης Μαλαβάζος

Βοηθός γραμματέας Γιάννης Χαλίμος

Ταμίας Χρήστος Γεωργακόπουλος

Βοηθός ταμίας Γιάννης Καραφωτιάς

Συντονιστής πολιτιστικών εκδηλώσεων Κώστας Μιχαλόπουλος

Βοηθός συντονιστής πολιτιστικών εκδηλώσεων Δημήτρης Κατσάμπης

Μέλη, Βασίλης Τιρλής, Θανάσης Κωνσταντόπουλος, Φώτης Λαμπέτης, Γιώργος Σκρέμπος, Κατερίνα Σορμπά

Κύριοι στόχοι της Ομοσπονδίας είναι:

1. Η προώθηση της συνεργασίας και της φιλίας μεταξύ όλων των συλλόγων μελών που την αποτελούν

2.  

3. Η προώθηση της κατανόησης και ενιαίας αντιμετωπίσεις των θεμάτων, στην Αυστραλία και στο εξωτερικό, τα οποία θα μπορούσαν να έχουν σημαντικές επιπτώσεις στην πελοποννησιακή κουλτούρα και ταυτότητα

4.  

5. Η προώθηση και επιδίωξη αναγνώρισης από την Αυστραλία και το εξωτερικό, ιδιαίτερα την Ελλάδα, των συμφερόντων των Πελοποννησίων που ζουν στην Νότια Αυστραλία

6.  

7. Η προώθηση και η διατήρηση της ελληνικής γλώσσας και του ελληνικού πολιτισμού στην Αυστραλία για τις μελλοντικές γενεές.

8.  

9. Η προώθηση της συγκρότησης αντιπροσωπευτικών ομοσπονδιών σε όλες τις πολιτείες της Αυστραλίας και την ίδρυση Παναυστραλιανής Πελοποννησιακής Ομοσπονδίας. (Άμεσος στόχος)

10.  

11. Η Ομοσπονδία επιδιώκει να εκπροσωπεί και να υπερασπίζει τα συμφέροντα των Πελοποννησίων σε κάθε παροικιακό φορέα όπως και στις αρμόδιες αρχές και υπηρεσίες της Αυστραλίας και της Ελλάδας.

Η Ασπιρίνη καταπολεμεί και παθήσεις στα ούλα

Μια παγκοσμίως πρωτότυπη ανακάλυψη διακρίνει πλέον τον πρώην πρόεδρο του Παλλακωνικού Συλλόγου, τον Αλεποχωρίτη οδοντογιατρό Θανάση Δρουγγάνη, γιο του Λάμπρου και της Βασιλικής.

Πριν δύο χρόνια ο Θανάσης εγκατέλειψε το οδοντιατρείο για να επιστρέψει ξανά στα θρανία της Οδοντιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αδελαΐδας. Εκεί αφοσιώθηκε με μεταπτυχιακές σπουδές για να ειδικευτεί στην περιοδοντολογία και για να ερευνήσει θέματα στα οποία η πείρα του είχε κεντρίσει ιδιαίτερο ενδιαφέρον.

Κατά το Λάκωνα επιστήμονα οι παθήσεις στα ούλα είναι ένα μείζον πρόβλημα στην Αυστραλία, όπου υπολογίζεται 10% του πληθυσμού υποφέρει από τις πιο βαριές μορφές του είδους. Η ασθένεια προσβάλει ιδιαίτερα τους καπνιστές και πρώην καπνιστές.

Έτσι ο Θανάσης, σε συνε

ργασία με συναδέρφους της Οδοντιατρικής Σχολής, ξεκίνησε να ερευνήσει την οδοντική υγεία πολλών αντρών. Από τη μελέτη εξακρίβωσε ότι άντρες από το ευρύ κοινό, 50 χρονών και πάνω, που έτυχε να παίρνουνε μικρές δόσεις ασπιρίνης για να αποφύγουνε καρδιακές προσβολές, συμφορήσεις κι άλλες αγγειακές παθήσεις είχανε σημαντικά καλύτερη υγεία στα ούλα από εκείνους που δεν παίρνανε ασπιρίνη. Εκτός από αυτό η μελέτη απέδειξε εκείνοι που δεν καπνίζουνε απολαμβάνουνε καλύτερη υγεία στα ούλα σε αντίθεση με εκείνους που καπνίζουνε, κάτι που βέβαια επιβεβαιώνει τις ήδη τεκμηριωμένες διαπιστώσεις ότι το κάπνισμα επιδρά αρνητικά στα ούλα. Ο Θανάσης παρατήρησε επίσης ότι οι καπνιστές είχανε χάσει περισσότερα δόντια σε κάθε αντίστοιχη ηλικία.

Ο Θανάσης εξηγεί οι συνέπειες της έρευνας αυτής είναι ότι μικρές ποσότητες ασπιρίνης μπορεί να προφυλάξουνε τα ούλα. «Οι ανακαλύψεις μας δείχνουνε άνθρωποι πάνω από 50 χρονών, ιδίως πρώην καπνιστές, όπως πιθανών και καπνιστές, ίσως περιορίσουνε τον κίνδυνο της χειροτέρευσης των ούλων με το να παίρνουνε μικρές δόσεις ασπιρίνης (100 mg) καθημερινώς», δήλωσε ο Θανάσης.

Επισήμανε τη σπουδαία διάκριση μεταξύ το επιφανειακό ερέθισμα, γνωστό ως ουλίτιδα, σε σύγκριση με τη βαθιά πάθηση στα ούλα ή την περιοδοντίτιδα

«Πολλοί μπορεί να νομίζουν ότι εάν έχουνε ματωμένα ούλα, το πιο συνηθισμένο σύμπτωμα σε κάθε πάθηση στα ούλα, ότι μπορούνε να επωφεληθούνε με το να πάρουνε ασπιρίνη. Αυτό δεν είναι ορθό», προειδοποιεί ο Θανάσης

«Αυτό που δε θέλω να δω είναι εκείνους με ουλίτιδα, ή το κόσμο γενικά, να αρχίσουνε να παίρνουνε ασπιρίνη ελπίζοντας έτσι να βελτιώσουνε την υγεία στα ούλα. Μονάχα εκείνοι με ιστορικό βαθιάς πάθησης στα ούλα μπορούνε να επωφεληθούνε από μικρές δόσεις ασπιρίνης, κι αυτοί μπορούνε να προσδιοριστούνε από τον οδοντογιατρό τους.

«Πρέπει ασφαλώς να το συζητήσουνε με το γιατρό τους για να αποφύγουνε την παρέμβαση άλλης φαρμακοθεραπείας ή πάθησης.»

Η ανακοίνωση των αποτελεσμάτων της μελέτης δημοσιεύτηκε σε ραδιοφωνικές εκπομπές και με πρωτοσέλιδα άρθρα στις εφημερίδας «Adelaidean» του Πανεπιστημίου Αδελαΐδας (Τόμος 9, αριθμός 2, 28 Φλεβάρη 2000) και στην ελληνόφωνη παροικιακή εφημερίδα «Ο Ελληνικός Κήρυκας» (έκδοση 3 του Μάρτη). Συνάμα η επιστημονική διατριβή που καταγράφει τις διαπιστώσεις έγινε δεκτή για να δημοσιευτεί στο παγκοσμίως ηγετικό περιοδικό της κλινικής περιοδοντολογίας (Journal of Clinical Periodontology).

Οι Λάκωνες υποδέχτηκαν τη νέα χιλιετία

Ο Σύλλογος διοργάνωσε το καθιερωμένο πρωτοχρονιάτικο γλέντι την Παρασκευή 31 του Δεκέμβρη στο στο Λακωνικό Οικογενειακό Κέντρο παρέχοντας τη δυνατότητα σε όλους να διασκεδάσουν και να καλωσορίσουνε όλοι μαζί την καινούργια χιλιετία.

Ενώ για άλλη μια φορά, την Κυριακή 26 του Δεκέμβρη, διοργανώθηκε με επιτυχία το πρωτοχρονιάτικο πάρτι του «Λεωνίδα», μια γιορτή αγάπης για τα παιδιά του Συλλόγου. Στους μικρούς του φίλους ο Άγιος Βασίλης μοίρασε πολλά δώρα. Τα δώρα μοιράστηκαν δίπλα στο Χριστουγεννιάτικο δέντρο, έτσι δανείζοντας και κάτι από την αγγλοσαξονική παράδοση. Τα παιδιά διασκεδάσανε με διάφορα παιχνίδια και με τις πολύχρωμες φάτσες που τους έβαψε η ζωγράφος προσώπων. Στα στιγμιότυπα από τις εκδηλώσεις διακρίνονται ο Άγιος Βασίλης με τα παιδιά και η τελετάρχης του πρωτοχρονιάτικου χορού, Κατερίνα Ροζακλή.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Κύριο

Δημήτρη Κατσάμπη

Γραμματέα

Παλλακωνικού Συλλόγου

Νότιας Αυστραλίας «Ο Λεωνίδας»

Αξιότιμε κ. Κατσάμπη,

Εκ μέρους της Κυβέρνησης και εμού προσωπικά, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για την έμπρακτη συμπαράστασή σας στους σεισμόπληκτους συμπολίτες μας. Τις δύσκολες αυτές ώρες, αποδείξατε ότι είσθε πραγματικά ενεργοί πολίτες. Η γενναιόδωρη συνεισφορά σας τιμά εσάς, και όλα τα μέλη του Παλλακωνικού Συλλόγου Νότιας Αυστραλίας «Ο Λεωνίδας». Επιθυμώ να σας διαβεβαιώσω ότι η Κυβέρνηση και εγώ θα καταβάλλουμε τη μέγιστη φροντίδα για την καλύτερη δυνατή αξιοποίηση της προσφοράς σας.

Με φιλικούς χαιρετισμούς

Κ. Σημίτης